terça-feira, 29 de março de 2011

** Estou tão seguro comigo estás **




Hoje de manhã quando acordei veio me isto á mente, senhor por muito longe que esteja de ti, tu não me esqueçes e fazes com que a minha mente se volte para ti..
é como salmo 23.1 - O senhor é o meu pastor nada me faltará....
Tens cuidado de mim em qualquer situação. Agradeço por cada manhã que acordo e por cada fim de dia. Nos teus braços estou segura.




One night I dreamed I was walking along the beach with the Lord.
Many scenes from my life flashed across the sky.
In each scene I noticed footprints in the sand.
Sometimes there were two sets of footprints,
other times there were one set of footprints.

This bothered me because I noticed
that during the low periods of my life,
when I was suffering from
anguish, sorrow or defeat,
I could see only one set of footprints.

So I said to the Lord,
"You promised me Lord,
that if I followed you,
you would walk with me always.
But I have noticed that during
the most trying periods of my life
there have only been one
set of footprints in the sand.
Why, when I needed you most,
you have not been there for me?"

The Lord replied,
"The times when you have
seen only one set of footprints,
is when I carried you."
Mary Stevenson

Sem comentários: